从高雷占据的那在好莱坞区东边的“卡特豪宅”到纽波特港附近的洛克镇，在地图上两点之间的直线距离大约是60公里左右，当然了，走公路的话肯定就不只这个数了，大约应在70~80公里左右。从“卡特豪宅”到洛克镇，无疑走5号圣安娜高速公路最为便捷迅速，这条高速公路直接贯通整个加州南北，在1999年之前可算是加州州内最重要的公路。即使到了2110年的现在，5号圣安娜高速公路也是加州最为重要的交通命脉，因此第五游骑兵团许多主力连队分管一段，这也是美国游骑兵现在的传统了，同样地正因为此，这年头游骑兵都被戏称为公路巡警。
在几个小时前，高雷开着车牌号为LA4587的电动装甲吉普车顺着5号高速公路一路不受检查地拐上了91号公路――为了避免D连士兵可能被黑手党收买而打高雷等人的黑枪，所以贝克上尉假公济私地暗中在D连内下令，要求众将士看到车牌号为LA4587的吉普车一律不得拦截。
高雷之所以要开着吉普车这么走，完全是因为他可以相对安全地从贝克上尉的“领地”通过，并从91号公路再拐上57号公路。（作者注：再次重申，本书地图、地形、地名，均以谷歌卫星地图为标准。）
那么，为什么高雷要拐上57号公路呢？这完全是因为若是从洛克镇出发前往东洛杉矶地区以东、洛克镇以北的罗兰岗、钻石吧这片地区，57号公路是必经之地。当然这个必经之地只是相对的，若某人蛋疼得非得在地图上逆时针转进昔日洛杉矶市中心废墟，再走60号公路绕过哈仙达岗过东洛杉矶区这么费力地多走三百公里左右的路，这也未尝不可……
总而言之，一辆黑色别克轿车此刻从57号公路上开过。
这是一辆仿佛是1930年代的那种老爷车，充满了“傻大黑粗”的风格。它的车身和车尾部略似在2010年粉红色中国随处可见的面包车，但车头还真像是当年中国的“老解放”。其实这也不奇怪，若是找来当年30年代的美国卡车，除去各种标志后给中国人，绝大部分中国人基本上都会这么说：“这怎么可能是美国卡车？这明明就是解放牌！”然而事实上，解放牌外形仿苏联卡车，苏联卡车当年仿美国…...
与军队的那种水泥多炮塔坦克、装甲车不同的是，吉普车、运输卡车、工具车和其他民用车辆，基本上没有水泥的，大多用的是钢铁或木头。若用水泥，车身就要加厚才能支撑，民用车辆根本用不着这么厚的车身，它们更需要的是减轻重量以便能运输更多的货物。以前高雷误会过有些民用车是水泥的，完全是因为某些美国农民自己DIY运输车辆的时候，抹了薄薄一层在外头防某些大型猛兽的爪牙刮花车身而已――反正猛兽的牙齿肯定比不过子弹，薄薄一层足够。
因为路况和电动发动机的原因，这辆已经有点像小卡车的黑色别克大号老爷车开的不算很快，高雷目测也就是40~60公里每小时左右。看着这大号老爷车的块头与速度，高雷谨慎地对杰克逊两姐妹说：“小心，他们的车改装过了的。”
事实上，不用高雷提醒，本时空的土著雷普莉、佩妮早就知道这一点。现在B时空这淡蓝色美国里的轿车全部都是手工制造的，因为大企业制造各种工具车还忙不过来呢，所以想要轿车？自己动手吧您哪！反正当年1900年左右全世界的轿车基本上都是手工的不是？至于别克轿车……
此别克，彼别克。生产别克牌轿车的公司早在1999年生化危机爆发的时候就玩完了。现在的这种别克，只不过是一种车型的俗称而已，就好像当年许多中国人将许多非上海牌的小轿车也俗称为上海牌一样。现在的这诡异的淡蓝色美国里的别克，它一般指类似面包车身、的士头或卡车头的轿车。而高雷眼前的这辆，很明显是外头装上钢板的。此外，这辆黑色车身的“新别克”，车头和车身两侧都用白色油漆刷着伯南特家族的标志，一个被上下左右四朵花围在中间的一个大写英文字母“B”。
黑手党伯南特家族用这种车辆运送保护费和毒品，在一般情况下非常合适。这种车底盘高，越野性能实际上和吉普车差不多，跑的又能比卡车快，再加上还有一点点装甲，一些不入流的小土匪想抢劫也不容易，因为他们只有枪械之类的轻武器，而有一定重武器的、上点档次的土匪，实际上都和伯南特家族“有交情”。事实上，黑手党队长史卡茨目前的策略就是，招安附近的匪帮为他种植.古.柯.碱.、.大.麻.之类的作物，而黑手党则用蓝色小药丸和武器或其他商品去换。对于黑手党的这种策略，不少美军部队也睁一只眼闭一只眼，因为这么一来，匪帮就不太会骚扰农村，不少美军部队的辖区就显得比较安定，有些时候多一事不如少一事，不用拼命就能得到高军饷，何乐不为？又不是每支美军部队的长官都像贝克上尉那样能从高雷那里得到经济利益的！况且有部分军官也是收了黑手党的钱，既然贝克上尉都能收高雷的好处，那为何其他军官不能收黑手党的好处呢？这年头，谁也不傻，或者说，谁都一样烂……
这是一个比烂的世界！从来都是！！
所以黑手党的车子避开了贝克上尉的辖区，而且为了避免被“土匪盟友”和“美军盟友”意外“误伤”，还居然堂而皇之地在车上刷上自己的标志。这些车辆经常从57号公路直抵罗兰岗和钻石吧，因为这两个地方实际上是前一个是土匪窝，后一个是销赃点。黑手党伯南特家族在此大肆销售武器、毒品，从中赚取了不少。
现在，高雷就是要抢他们贩毒赚来的钱。之所以高雷知道会有车子过，这完全是得益于洛克镇警长的通风报信。因为要垄断合法商业的市场，黑手党队长史卡茨将自己的据点设在了洛克镇，虽然哈利.史密斯警长没法找到证据公开逮捕黑手党，但是史密斯警长却可以为高雷严密监视黑手党的举动。今天，这辆别克车开出洛克镇之后，一直监视黑手党动向的史密斯警长，立即用加州美军军法处暗中提供的小型秘密电台给高雷去了密报。
对于加州美军军法处和调查局暗中提供的一些帮助，高雷起初感到很意外，但是随后他和两个金发老婆仔细思考了一阵之后，高雷等人就明白，原来是军法处和调查局碍于法律法规，不好亲自出手处理一些事情，所以……
“果然这年头谁都不傻……”高雷感慨地说。
但是不管如何，这都是一个机会。在3个小时前，收到消息抢先一步埋伏好的高雷亲眼目睹这黑色别克车从57号公路开往北方，而现在它总算又开回来了。
“彩虹三号，机枪准备！”自封为行动总指挥的雷普莉急忙对坐在后座上的姐姐佩妮下令道。
佩妮一边翻着白眼在心里狠狠地鄙视妹妹的“官迷”行径，一边开始用鼠标调整设置在吉普车车顶上的遥控机枪塔。
开着车子的黑手党党徒们其实并没有大意。他们都知道最近自己的家族正在受到几个胆大妄为的小老百姓的挑战，而且对方竟然还屡屡得手！在自己这边挂掉几乎三分之一的人手后，剩下的黑手党党徒在士气低迷的同时，也不敢大意。此刻，除了司机很小心地驾驶之外，其余的1个黑手党党徒和两个雇佣来的土匪枪手还端着新版汤米冲锋枪，小心翼翼地在行驶的别克车中窥探着四周。也正是因为这样，其中一个土匪枪手看到了从300多米外一处小土包射过来的一道红线。这是高雷那辆吉普车上重机枪下安放的激光指示瞄准器发射出来的。
这是一件没有办法的事情，尽管有了先进的电脑和一些遥控设备，但是这并不表示高雷这辆吉普车就有和他原时空那些步兵战车同等的火控系统，那些系统太昂贵了，而且有钱也不一定买得到。于是，为了让自身在移动中也能准确地命中同样移动中的目标，只得使用激光指示瞄准器，这玩意在数百米内，其红点指到的地方就是弹着点。不过，这玩意有个缺点，那就是当你瞄准敌人的时候，也暴露了你自己……
发现这道激光照过来的那个土匪不是很有见识，毕竟现在这个时代的科技大部分都已经衰退到只有两次世界大战左右的水平，所以没见过这种瞄准系统的他奇怪地对自己的同伙说：“嘿，伙计们，瞧瞧这是什么玩意？”
就是这么迟了一步，躲在吉普车里的佩妮看着电脑屏幕上的那车身闪动着红斑点的别克车，冷笑着按下了鼠标左键。
M2HB勃朗宁大口径机枪喷出一道长长的火舌，数十发点50口径的APM8穿甲弹呼啸而出。黑手党的别克车上只是普通钢板，厚度只是也就5mm左右，也就能挡挡普通步枪子弹、手榴弹爆炸破片之类的东西。于是，不到三秒钟时间，别克车司机还没来得及反应，别克车就已经被打得千疮百孔。
高雷此刻没有什么感觉，或者说他的感觉是：“总算结束了，不枉我苦苦埋伏3个小时，这就为了三秒钟……”
眼见别克车被打成了蜂窝状，不待雷普莉这官迷下令，高雷就按照原计划直接开动吉普车从伪装的路边阵地中开出来。电动车启动快，数百米距离一下就窜过去了。还没等吉普车停稳，像特警队或.恐.怖.分.子.一般用套头面罩蒙着脸雷普莉端着一块用防弹钢板做的“盾牌”下了车。她一边用左手将盾牌顶在前面以防止还有人没有死透而挣扎着开枪还击，一边用右手握着一支英格拉姆M10冲锋枪开始朝那些人脑袋上补枪……