柳生音从出租车上下来，打开家门走了进去。上个学期末因为生病住院，自己没有参加期末考试，现在自己要在新的学期开始之前补考，因此到东京的时间要比学校正式开学的时间早。不过对于这次能够重新回东京读书，柳生音可是费了好大的劲才说服了母亲，再加上柳生爷爷的意见，才得以重新回到东京来读书，否则柳生妈妈一定会把柳生音转回立海大。
在房间里四处查看之后，柳生音不得慨叹小林太太真是尽责，放假的这段日子她都来打扫，不过打开冰箱之后柳生音发现里面空空如也。小林太太可能是没有预料到自己来的比较早吧，并没有将冰箱填满。柳生音拿着钱包打算到便利店去补充一些食物。
走出大门，看见川田家的门前停着一辆搬家公司的大卡车，搬运工人正在川田一家的指挥下将家俱搬到车上。柳生音笑着向川田一家人打招呼，可是他们对柳生音不理不睬，将她当作透明人一般不存在。柳生音脸上的笑容僵了，目光落在准备回屋却又转头看自己的川田希子身上，俩人视线交汇的瞬间川田希子慌乱地转移了视线。柳生音心里暗自叹息迈步离开。
简单地吃过午饭，柳生音倒在客厅望着天花板发呆。过了好一会儿，柳生音不想在屋子里发霉下去，一跃而起，决定出去走走。走出大门看见川田一家已经收拾完毕，一家人坐在车上正准备离开。坐在驾驶座前排的川田希子看见柳生音走了出来，打开车门走了出来。
来到柳生音面前，川田希子站定，看着自己的脚尖低声说：“父亲被公司开除，我们搬家了，我也转学了，再也不会回来了。”
“哦！”柳生音不知道该怎么回答，只能从嗓子里发出个单音节表示自己知道了。因此和柳生家的官司，川田一家被罚一大笔钱，川田伯母被判“社会服务令”三年，而且川田伯父的工作丢了也和她有那么一点关系。
“希子，在那罗嗦什么，快点，我们要走了。”川田爸爸从车窗探出头来催促她。
川田希子回头答应着“就来！”看着柳生音，咬了咬嘴唇，递给柳生音一个包装精美的礼盒，吐出“送你，保重”几个字，人迅速地转身跑向车，等川田希子上了车，卡车发动离开了。看着卡车消失在自己的视线中，柳生音的眼中流出了一滴泪，从颊上划过，落在衣襟上消失不见，连个水渍都没有留下。柳生音抱着音乐盒站在原地久久不动，直到腿发酸了才挪动脚步回家。
进了房间，柳生音撕掉礼盒的包装，里面是一个精美的音乐盒，盒上雕刻着美丽的图案，两个梳妆着公主一样的发型可爱的的小女孩手拉着手，在漫天花舞中冲着太阳微笑，身后开满了五颜六色的花朵，争奇斗艳，芬芳迷人。打开音乐盒，一首悦耳动听的《友谊天长地久》从中流淌出来，动人的旋律萦绕在耳边。伴随着悦耳的音乐，音乐盒里面则是别有洞天，大红色的地毯上显得格外美丽，格外高雅，乌黑发亮的小钢琴，那雪白的琴键，配着动听悦耳的音乐，便动了起来。让人看了感觉到好像有人在弹钢琴，而且下面还有五彩霓虹灯随之一闪一闪的。无论是从音乐盒的精致程度和里面的音乐来看，挑选的人不仅花费了不菲的金钱，更花了不少心思。音乐盒里的音乐停了，柳生音拿起发条上了弦，继续，柳生音也不知道她听了多少遍《友谊天长地久》，到了最后，音乐盒中的电力完全用尽，灯光没有了，柳生音才默默地将音乐盒收了起来，放到了储物柜的最底层。
从头至尾川田希子并没有把她要搬到哪里和地址告诉柳生音，柳生音也没问，因为虽然两个人没有明说，可是彼此都清楚地知道经过医院的事件之后，柳生和川田希子之间的友谊也回复不到最初，那道裂痕是无论如何也弥补不了的，从小学开始的友谊今天走到了尽头。不过川田希子能够在离开的时候送来这个音乐盒倒是有些出乎柳生音的意外，不过事情也就到此为止了。
第二天隔壁的房子开始大兴土木，柳生音从干活的工人口中得知川田原来所在的公司把这房子卖了，现在是新房主正在装修，过了几天新住户就会搬进来，至此川田一家在柳生音的生命中彻底消失，最后一丝痕迹也被抹干净。
柳生音走进招牌气派，门面装点得十分华丽的西式餐厅，，一眼就看那见坐在中间的迹部景吾和和桦地弘崇。柳生音走过去，桦地弘崇站了起来，给柳生音拉开一把椅子。柳生音赶紧道谢坐了下来。刚回东京就被迹部景吾叫出来，不知道有什么事。
迹部景吾上下打量了柳生音一番，说：“啊嗯，看起来你最近过的话不错嘛，心宽体胖！”
柳生音摸了摸肉肉的下巴，这全是这个假期被柳生妈妈硬生生补出来的结果。
“呐，BJ!”迹部景吾对一边的桦地弘崇示意。
“ushi！”桦地弘崇一如既往地忠实地回应了迹部景吾的话。从桌子底下拿出一个大袋子来，递给柳生音。
“那个本大爷就觉得你的脑容量太小了，也不知道后天再补来不来得及，不过在本大爷看来补补总是没错的。”随着桦地弘崇将东西递给柳生音，迹部景吾慢里条斯的说。
柳生音纳闷地接了过来，打开一看，全都是健脑一类的高级营养品。其实类似于脑部受创陷入昏迷的病人是要吃些健脑的食物的，迹部景吾完全是关心柳生音，可是话从他的嘴里说出来就变了味道。
柳生音也明白迹部景吾的关心，可是这话就是听着不舒服，不悦地问：“你什么意思？是在拐弯抹角地说我笨吗？”
“啊嗯，本大爷要说你笨，才不需要那么迂回曲折呢。怎么你以为你还不笨呀，要是不笨的话会在帮人的时候把自己送进医院昏迷不醒好多天，还差点把命搭进去，而且到了最后还没人感激你。你说你这不叫笨叫什么？”迹部景吾用眼神睥眤着柳生音毫不客气地说。
柳生音低着头半晌不语，过了好一会抬起头来说：“我也知道‘过又不及’的道理，不过如果事情再发生一次，也许我还会这样做！”声音不答但是异常坚定。柳生音知道她的行为在其他的人眼里看起来很傻，特别是身为一个受到过精英教育的世家子女，一个家族能享尽荣华富贵近百年，必然有着特别的处世之道的奉行。虽然家族教育里不是“家门各扫门前雪，哪管他人瓦上霜”的准则，但是也不会教导子孙拥有崇高无上的道德标准，因为那无法行于世，无法实践，只能是理想。可是受过这样教育的柳生音的行为却完全与之背道而驰，简直完全是自己给自己找罪受。
迹部景吾闻言，懒洋洋地用右手支着下巴，定定地看了柳生音一会，才说：“随便你，那是你自己的事情，本大爷管不着。”他拿起桌上的咖啡浅酌一口，又说：“不过拜你所赐，忍足家的医院新多了一项规定，从今往后‘有权利在医院手术同意书上签字的人，只能是患者的配偶或直系亲属。医院在没有家属签字同意手术的情况下，一般是要患者本人签字。若患者本人神志不清，则会马上请医院甚至更上一级的领导签字同意才能手术。否则就是医生的责任了’，从而避免在以后引起一些不必要的麻烦。”
柳生音慢慢地用调羹搅动着面前的奶茶，眼帘垂下，慢慢地说：“我该说什么？是该说‘人往往从别人的不幸中得到利益’还是该说‘规定是人立的，既然能立也就能破’？”柳生音放下手中的汤匙，冷笑着。“其实我对此事根本没有发表看法的立场，想怎么做那都是医院的事情，我无权置喙。”
……
从餐厅出来走在回家的路上，柳生音觉得有些口渴，可能是吃饭的时候自己没喝什么东西的缘故。柳生音掏出零钱，塞到路边的自动贩卖机里，看着里面的饮料，柳生音皱了皱眉头，没什么她想喝的饮品。随便选了一个，一个葡萄味的Panta从自动贩卖机的出口滚了出来。柳生音打开饮料，仰头喝了一口，咂了一下嘴，微皱眉，不是很喜欢这个味道。
有杀气！柳生音感觉被人盯得浑身不舒服，顺着杀气看下去，一个小男孩死死地瞪着自己，应该是小学生吧，小小的个子，一身红色的运动装，背着一个比身高短不了多少大网球袋。一头墨绿色近乎黑的头发从白色的帽子里钻出来，琥珀色的眼睛，此刻他那双大大的猫眼正死死地瞪着自己，眼睛里全是怒气。柳生音拿着饮料，上下打量了一下自己，和平常一样，没什么特别的，自己又不认识他，到底怎么惹着这孩子了，柳生音纳闷了。
将手上的饮料勉强喝了几口，实在是不喜欢这种碳酸饮料。柳生音将口中的饮料随口吐掉，目光落到旁边的小男孩身上，干嘛一直用这种目光看着自己。柳生音再仔细地打量了一下对方，那目光里除了怒气之外，还有着什么东西，对了，是垂涎，柳生音非常确定的想，那种表情实在是代表——她非常了解的垂涎，就好像她认识的几只贪吃鬼看见食物时眼睛里冒出的光。
柳生音看了看身旁的自动贩卖机，当时这个小男孩似乎排在自己的后边的，可是这个小孩什么都没买。再看看手上的饮料，似有所悟。将手中没有没有喝完的Panta丢进垃圾桶，果不其然，不出意外地看见那个小男孩愤愤不平地死瞪了自己一眼离开。柳生音站在自动贩卖机的前，打量了一番，果然她买的是最后一罐葡萄Panta，看样子刚才那个孩子就是想买Panta没买成吧！柳生音笑着摇头离开，真是个小孩子，就为这个也值得生那么大的气！
作者有话要说：越前龙马登场，不过出场的方式不太华丽！