正文 第二百零四章 言过其实

目录:幸福武侠| 作者:啃魂| 类别:武侠修真

    “凭着一本教材就统一语音,这秦仙傲未免也太狂了吧?”陈瓘大口喘着气,眼里闪着亮光,“可是如果真的做到了,那对这个天下,对我大宋……”陈瓘连看下去。

    “这天下有文字的国家不止我大宋,然而无论是什么文字,即便是神仙国里,也大抵不过分两类,即表音与表意,而我大宋文字即表意文字……”

    陈瓘眉头一皱,不知秦仙傲为何说起文字的分类来,可突然心中一跳,目光落在‘表音文字’上。

    “所谓的表音文字,即用来记录语言中的语音的文字。”

    陈瓘眼睛瞪大,还有能够记录语音的文字?做为大宋官员,武道界的后辈中精英人物,陈瓘是深知现今的音韵对于汉字标音的很多缺点的,正是因为知道这些缺点,才看到秦仙傲在这序言中说‘统一语音’心中既激动,又很是怀疑。

    只见书上——

    “这种表音文字在神仙国中占据了绝对的统治地位,而我大宋境内据说也是存在这样一种表音文字的。”

    陈瓘再一次瞠目,我大宋也有表音文字?

    “永州零陵一地,有一种我叫它‘女书’的文字,即是我大宋境内的表音文字,至于是否还有其他表音文字,不得而知……”

    陈瓘眉一挑:“永州?不就是柳宗元《捕蛇者说》中的地方么?真有这么一种‘女书’?”陈瓘记在心中连往下看。

    “我大宋的表意文字原是很不错的,有着他国表音文字所没有的优点,然而如今所用注音方式,过于老旧不合时代发展,我将其缺点归纳为以下:”

    “其一反切法,其缺点有:”

    “反切上下字都含有多余成分,从而使拼合时……”

    “反切上下字可用的字过多,从而使……”

    “有些窄韵,不得不偶尔借用其他韵的字作反切下字,造成……”

    “其二。读若法,其缺点有……”

    ……

    陈瓘微微点头。

    “这秦仙傲公布的现有音韵缺点倒是没错,不过,这已经够好的呢。有这些缺点也是无可奈何的。”陈瓘也是学富五车的,自然知道其实对于汉字的注音,历朝历代很多人都做过改善工作,到了这大宋,已经算是很完美了。

    “一朝朝不断的改进。到了现在都有这么多缺点,别人都改不好,莫不是你秦仙傲就能够?”陈瓘沉着脸往下看。

    “既然现有注音有这么多缺点,我们岂可视而不见?”

    “我观神仙国中表音文字之所以能够清晰的记载文字的语音,无非是用……”

    “而我汉字的注音,也该向这些表音文字学习,抛去现有的读若法、反切法,改用一套分析各种音素的符号……”

    陈瓘心头一跳,改用一套分析各种音素的符号?真的行么?

    很快这篇序言讲叙完毕,而后是正文。

    “依神仙国中先例。我设计了一套名叫‘汉语拼音’的方案。”

    “汉语拼音?”

    陈瓘眉一挑,只见——

    “这一套‘汉语拼音’简洁容易,即便是再愚不可及的人只要花上那么几天时间,也能轻易学会,因此不仅孩童可以学习,不会识字的成年人也可以学习,甚而用他给家里写信……”

    “这秦仙傲倒是真会吹!”陈瓘哼声,心头半信半疑。

    “然而我大宋语言,同音不同义的文字过多,因而表音文字用于他国虽妙不可言。于我大宋却不很合适。”

    “所以于我看来,‘汉语拼音’最大的用途就是用来替代我大宋现有的文字注音方式……”陈瓘飞快看完这一段吹嘘,接着——

    “这一套汉语拼音的‘音素’我采用了神仙国语的字母,我又将其分为声母与韵母……”

    “声母共有bpmfdtn……”

    “韵母共有aanaoaiang……”

    “其发音规律为……”

    陈瓘细细观看分析着这一套汉语拼音的规则。看懂了后,直接用这‘汉语拼音’心中默默拼写起一个个汉字来,很快他眼睛亮了起来。

    “这……这个权字最难读,用老的注音方法,很容易弄错,可是用这个……”

    “还有这个窜字。我以前在家乡注音时就注错了,这不是我的错,而是……”

    汉语拼音如果说注音的方法只是采用了老注音方式中的‘反切’,可是因为采用了音素,再加上各种科学的规则,这样一来,看起来复杂了,可一旦对音素使用熟悉之后,复杂的拼写反而变得极为简单容易。

    陈瓘心中不信,可是一个个字拼写之后,与老方法一对比,效果是骗不了人的。

    “明明只是将正常的反切,做了一些改进的调整,怎么就变得……这秦仙傲这一套汉语拼音。”陈瓘心头很是兴奋。

    十里不同音,百里不同俗。

    陈瓘是真正走过很多地方的,清楚知道如今大宋很多地方方言混乱,交流不便,治理起来往往复杂麻烦,很多时候从京城派出的官员到达一个地方后,根本起不了什么作用,官员要治理,都得靠当地的士绅衙吏,几乎就是一切都是地方上在自己治理,若是有违他们利益

    益的朝廷命令,很多都是阳奉阴违。

    而这一切都与口音不同,交流不便有关系,毕竟你来到一个什么话也听不懂的地方,就算人家骗了你,你也无法调查得清楚。

    “好是好,不过秦仙傲还是吹得过头了。”陈瓘眯着眼一笑,他自然看得出,这汉语拼音虽然解决了现有的注音很多缺陷,可是要因此就说能够统一语音绝对不实际,毕竟任何事情都是要有条件,要人来做的。

    而汉语拼音与注音一样,越是对官话了解得多的人,就越容易学会这东西,如果本地语言与官话相差太远,没有几个同音的字,而当地又没有懂官话多的人来教,全凭自己去学,那这汉语拼音也会拼走调。

    弄明白了汉语拼音后,陈瓘继续翻看后面的内容,眉又一皱:“分课?”后世的课本与《三字经》《弟子规》等相比,就是将整本书分成一课一课的内容,一次只学一课,而一课是一个内容。一开始是简单的声母、韵母音素学习。三四节课后终于出现了第一课有汉字的课文,而这一节课所教的文字只有:

    “爸爸,妈妈,我!”

    陈瓘眼睛都瞪圆了,只学三个字,这也太简单了吧。

    而后——

    “大地、米、马、兔!”

    “小兔小兔轻轻跳!”

    “小狗小狗慢慢跑!”

    ……

    时间流逝,许久陈瓘看完这一本书,陷入了良久的沉默中。

    “这秦仙傲确实用了心,不说那汉语拼音,就说后面的课,课的安排,只是……需要这样安排么?”

    ……

    伊川书院,程颐、杨时、游酢都在看着手中的课本。

    “统一语音?真是癞蛤蟆打哈欠,好大的口气?”游酢哼声。

    程颐也是眉头紧皱,他和别人不同,对于注音这个阻拦无数读书人的东西很下过一翻工夫研究,可是找不到太好的方式去解决,故而放弃了,现在看到秦仙傲居然说统一语音,心中自然不爽。

    “秦仙傲有诸葛之智,一步三计,他或许真的有办法。”程颐微微一笑。

    “秦始皇都只是统一了文字,已经是功在当代,利在千秋。统一语音,这是比秦始皇统一文字更大的功绩。”游酢说道,“秦仙傲自比天子,有这志气,我能理解,可是……”

    “别人不可能,秦仙傲奇计百出,难说……”杨时笑道。

    “别多说,看吧,看他拿出什么方法。”程颐淡淡道。

    三人快速读过序言,而后读到了汉语拼音。

    “这‘汉语拼音’是表音文字,短时间就能学会,甚至用来写书信?”游酢眉一挑。时间流逝,不知什么时候,三人嘴里都念念有词,渐渐的眼中浮现起震惊的神色,而后都陷入沉默,静静的读着课本后面的内容。

    不知什么时候,程颐放下课本,走到窗前看着外面。

    没多久,杨时、游酢也放下课本。

    “这个秦仙傲很了不得。”程颐沉声,“在杂学上,在贱学上很了不得,而这音韵学上也……,老夫其实想不通。”

    “老师……”

    “沈括,沈存中也是杂学、贱学、音韵学,天文地理无所不精。”程颐沉声道,“而且他与秦仙傲两人一反复无常,蛇鼠两端,一大逆不道,谋逆叛乱,道德上都不是好人,可是秦仙傲能够弄出这‘汉语拼音’,弄出《伦理学原理》,弄出《工具论》,而沈括却不能,为什么?”

    “莫非真如秦仙傲所说,我们有时教育方式过于类似于‘应试教育’,使我们思想不够跳脱和天马行空,他这音素法,虽然只是从反切中衍变而来,可是效果却好多了。”

    “效果是不错。”游酢沉声道,“可是他说统一语音,我觉得言过其实。”

    “言过其实?”程颐哼了一声。(未完待续。)

    ...

    ...