马尼拉走到左侧的橱柜前，从抽屉里摸出一支手枪。
“可他们偏偏又跑到这个地方来互相残杀！”
马尼拉气愤地说。 毛毛：“是真枪吗？”
“打铁沙的，吓唬吓唬他们。”
马尼拉说。
他把枪别在腰上，关上了灯。
厨房里顿时一片漆黑。 “好嘛！老朋友！”
“灯光效果不赖，真像在万人坑里。”
马尼拉走出厨房，门没关上之前，卡尔和大鼠蝴蝶跟着他走了出来。
在海岸的堤坝上。
西瓜坐在车上方向盘前等着。 他的两个同伙从汽车的两侧走了过来，其中之一是眼镜。
眼镜倚在车门上，嘴里吮咂着棒棒糖。
西瓜问：“怎么样？”
眼镜张开双臂做了个无可奈何的姿势。
“哎！怎么搞的？太惨了！” “从出租汽车上下来的人都追不上！”
“我们一直跟着他，他肯定是躲到五彩酒吧去了。”
眼镜说。
西瓜：“什么五彩酒吧？”
眼镜：“就是那个五彩木板房。” 他用手指着五彩酒吧。
“就是那个像儿童乐园的房子？”
“去看看！”
汽车开到木板房前停下。
两个同伙下了车。
眼镜：“我肯定他在这儿。”
他们跟踪的人就是菠萝，他们怀疑他又杀了人，然后跑到五彩酒吧里来了。
西瓜从车内走出来，他没有熄火。
西瓜：“快进去！找找他。”
西瓜和眼镜绕过汽车，三个人朝门口走去。
西瓜敲门。
“开门！我们渴了！”
“我们想喝一杯！”
眼镜又喊道。
在五彩酒吧里。
马尼拉持枪在门边听着。
马尼拉大声喊。
“什么喝的也没有了！”
“再敲也没用！关门啦！”
“你要是不开门，我们也照样进去！”
“那你可就白费劲守在门前啦！”
西瓜大声说。
“我们破门而入吧？”
眼镜大声喊着。
“让他们进来，我们能收拾他们。”
贾西贝小声对马尼拉说。
马尼拉向贾西贝摇摇头。
“现在，你们几个家伙从后门赶紧走，有些事情，你们不能掺和进来，其它的事情，我们明天见面再商量。”
他说完，就从后门把一人一猫一鸟送走了！
“小心点！我这是第一次警告！”
“像我在当警察时一样，先向空中开一枪。”
说完，他向空中开了一枪。
“如果你们还站在那儿，我就朝你们的脑袋开枪啦！”
马尼拉大声向门外喊着。
外面的三个人向后退去。
西瓜弯下腰去。
“他妈的！你们要开枪啦！”
“是打鸟的枪吧？”
西瓜喊叫着。
三个人退到汽车旁。
在五彩酒吧的厨房里，孟梦心神不定地站在门边听着。
毛毛坐在桌前，两只胳膊交叉放在桌上，一副无动于衷的样子。
“因为有人开枪，你才害怕了，是吗？”
毛毛问她，外面又有几声枪响。
孟梦转身面向毛毛。
孟梦：“光是这些就好啦！”
毛毛摆弄着刀子。
毛毛：“还有别的什么吗？”
孟梦靠在桌上，仍旧注意四周的动静。
孟梦：“可是，我不能告诉你！”
毛毛抬起眼睛看她。
“有我在这儿，你用不着害怕。”
毛毛安慰着她。
孟梦：“你真好！”
她转身到门边听动静。
毛毛也站起来。
毛毛：“你叫什么？”
又听见一声枪响。
毛毛走进她。
孟梦：“我叫孟梦。”
毛毛：“做梦的意思吗？”
孟梦：“孟，孔孟之道的孟。”
毛毛：“噢！好玩儿的名字！”
孟梦：“你呢？”
毛毛：“我叫毛毛。”
孟梦开玩笑。
孟梦：“毛毛细雨吗？”
…………
西瓜和两个同伙躲在汽车后面向酒吧射击。
一扇玻璃窗被打碎。
第二枪又击中了酒吧内柜台上方的酒瓶被击碎。
代尔在柜台后面弯下身去。
马尼拉转过身，贴墙朝打碎的窗户走去。
米小米一直坐在桌子旁，微笑着，对发生的事特别淡然。
代尔从柜台下面微微探出头来，睁圆眼睛看着酒瓶。
外边又一枪把酒瓶击得粉碎。
他的头立刻消失在柜头后面。
马尼拉：“啊！混蛋！”
代尔的头又从柜台上露出来。
他大张着嘴，看着酒瓶里剩下的东西。
“噢！噢，这是一场真正的战争。”
代尔大声说。
他捡起模型上的一段桅杆。
“妙极了！”
“就剩船长一个人在船上了！”
马尼拉打开一扇护窗板。
他从打开的窗户朝外面开了一枪。
那三个人在汽车后面开枪还击。
马尼拉又开了一枪，击碎外面一盏灯，灯灭了。
马尼拉关上窗户。
三个男人上车。
车掉了个头，开走了，没有人报警。
马尼拉转向正在往烟斗里填烟丝的艺术家米小米。
马尼拉说：“我想他们是玩累了。”
他走到门边，拉开门锁，把门打开一条缝，朝外看了一眼，然后把门大开。
他靠在门框上。
马尼拉：“多美的夜晚啊！”
马尼拉走出门外，仰望天空，欣赏着。
马尼拉：“啊！”
艺术家出现在他身后，也靠在门框上。
艺术家：“啊！是的，美丽的夜……”
马尼拉的手扶在院子里的桌角上。
他感觉到什么，低头看自己的手。
马尼拉：“你看……”
他转向艺术家。
马尼拉：“可能是血？”
艺术家：“血？”
他走近马尼拉。
马尼拉突然发现绿毛跟踪的菠萝坐在桌子后面。
菠萝出现在他们两人之间。
马尼拉：“喂！您在那儿干什么呢？”
菠萝站起来。
马尼拉：“您受伤了？”
菠萝尴尬。
“不！没什么，我摔倒时可能弄破手了。”
“我……您能让我进去吗？”
马尼拉把他从到脚地审视了一番。
马尼拉：“进去吧！”
菠萝从马尼拉面前走过，举了一下手向他致意。
三个人走进五彩酒吧
艺术家转身坐在桌前。
马尼拉关上门。
菠萝摘下帽子。
“对善于从午夜到凌晨三点进行观察的人来说，生活还是满有意思的。”
菠萝说完，用袖口擦他的皮帽子。
厨房里，孟梦一直在门边听着，她向后退了一步。
“啊！千万别让这个人看见我在这儿！”
孟梦害怕地说。
“噢，这不难，走吧！”
“我也一样，最好尽量少碰到人。”
毛毛说。
在酒吧间里面，菠萝坐在吧凳上。
“他们就像饥饿的黄鼠狼跟在小鸡的屁股后面一样跟着我，我跑到这里的石头桌子底下，我总算躲过他们了！”
菠萝说。